ಉಪಮೆಗೊ

• Author
• Recent Posts

ಗೋಪಾಲಣ್ಣ

ಶೇಡಿಗುಮ್ಮೆ ಗೋಪಾಲಣ್ಣನ ಬಗ್ಗೆ ಬೈಲಿಂಗೆ ಮೊದಲೇ ಅರಡಿಗು.
ಶರ್ಮಪ್ಪಚ್ಚಿ ಅವರಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷವಾದ ಶುದ್ದಿಯನ್ನೇ ಬೈಲಿಂಗೆ ಹೇಳಿತಿಳುಸಿದ್ದವು.
( ಸಾಧನೆಗೆ ಅಡ್ಡಿ ಆಗದ್ದ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ: https://oppanna.com/nammooru/shedigumme-gopalakrishna-bhat )

ಹ್ಮ್, ಅಪ್ಪು.
ಶರ್ಮಪ್ಪಚ್ಚಿ ಹೇಳಿದ ಹಾಂಗೆಯೇ, ಅವು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಎದ್ದು ನಿಂಬಲೆ ಸಾಧ್ಯ ಆಗದ್ದೆ ಇಕ್ಕು, ಆದರೆ ಅವು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಎದ್ದು ನಿಂದ ರೀತಿ ಇದ್ದನ್ನೆ- ಅದರ ಗ್ರೇಶಿರೆ ಒಪ್ಪಣ್ಣಂಗೆ ತುಂಬಾ ಕೊಶಿ ಅಪ್ಪದು.
ಸ್ವಂತವಾಗಿ ಬರದು ಪಾಸಪ್ಪ ಪರೀಕ್ಷೆಗೊ, ಅದರಿಂದ ಮತ್ತೆ ಸಿಕ್ಕಿದ ಸ್ವಂತ ಉದ್ಯೋಗ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಮುಂದಕ್ಕೆ ನೆಡದು ಬಂದ ಸ್ವಂತ ಸಂಪಾದನೆಯ ಜೀವನ – ಇದರ ಎಲ್ಲವನ್ನುದೇ ಗ್ರೇಶಿರೆ, ಜೀವನವ ಎದರುಸಲೆ ಒದಗಿ ಬಂದ ದೈವಪರೀಕ್ಷೆ ಹೇಳಿ ಅನುಸುದು ಒಪ್ಪಣ್ಣಂಗೆ.
ಈಗ ಅವು ಉದ್ಯೋಗಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರೂ, ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಂಗಳ ಬರದು ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೂ ಹೊಂದುತ್ತ ಸಾಧನೆಯ ಮಾಡಿ ತೋರುಸಿದ್ದವು.
ಅವರ ಜೀವನಗಾಥೆಯೇ ಒಳುದೋರಿಂಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಣೆ.
ಇದರನ್ನೇ ನಮ್ಮ ಶರ್ಮಪ್ಪಚ್ಚಿ ಐದಾರು ತಿಂಗಳು ಹಿಂದೆ ಹೇಳಿದ್ದದು!
ಇರಳಿ, ನಮ್ಮ ಹತ್ತರಾಣೋರು ಹಾಂಗೆ ಮಿಂಚಿರೆ ನವಗೂ ಕೊಶಿಯೇ.
ಅವು ಇನ್ನೂ ಹತ್ತರೆ ಬಂದರೆ ಮತ್ತೂ ಕೊಶಿ, ಅಲ್ಲದೋ?
ಬೈಲಿಂಗೆ ಶುದ್ದಿ ಹೇಳುತ್ತಿರೋ – ಕೇಳಿದೆ ಒಂದರಿ ಅವರತ್ರೆ.
ಸಂತೋಷಲ್ಲಿ ಒಪ್ಪಿಗೊಂಡವು. ಅವು ಒಪ್ಪಿ, ತಕ್ಷಣ ಕೊಶೀಲಿ ಕಳುಸಿದ ಆ ಶುದ್ದಿಯ ಕಂಡು ಒಪ್ಪಣ್ಣಂಗೆ ಕೊಶಿಯೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವೂ ಆಗಿಬಿಟ್ಟತ್ತು!

ಅವರ ಶುದ್ದಿಗಳ ನಾವೆಲ್ಲೊರೂ ಕೇಳುವೊ°, ಪ್ರೀತಿಲಿ ಒಪ್ಪ ಕೊಡುವೊ°.
ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅವರ ಅಭಿರುಚಿಯ ಇನ್ನುದೇ ಬೆಳೆಸುವೊ°, ಆಗದೋ?

Latest posts by ಗೋಪಾಲಣ್ಣ (see all)

• ಸಣ್ಣ ಸಂಗತಿ - February 13, 2018
• ದೇಶಸೇವೆ - August 15, 2017
• ಶೇಡಿಗುಮ್ಮೆ ವಾಸುದೇವ ಭಟ್ಟ್ರಿಂಗೆ ಯಕ್ಷಗಾನ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಗೌರವ - August 15, 2017

ಉಪಮೆ ಹೇಳಿದರೆ ಹೋಲಿಕೆ.
ಅಲಂಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಮಕ್ಕೊಗೂ ಸುರುವಿಂಗೆ ಗೊಂತಪ್ಪ ಅಲಂಕಾರ ಉಪಮಾಲಂಕಾರ.

ರಾಮಾಯಣಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಮೀಕಿ ಉಪಮೆಯ ಬಹಳವಾಗಿ ದುಡಿಸಿದ್ದ°.
ಅದೇರೀತಿ, ಕಾಳಿದಾಸನೂ ಕೂಡಾ- ಉಪಮಾ ಕಾಲಿದಾಸಸ್ಯ -ಹೇಳಿ ಪಂಡಿತರು ಹೇಳುಗು.
ಸಂಸ್ಕೃತ ಕಲಿಯದ್ದ [ಕೆಲವರು ಅಲ್ಪಸ್ವಲ್ಪ ಸಂಸ್ಕೃತ, ಮಂತ್ರ ಕಲ್ತವರೂ ಇದ್ದವು] ನಮ್ಮ ಹಿರಿಯರೂ ಹೋಲಿಕೆ ಕೊಡುವುದರಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಗಟ್ಟಿಗರು.

ಕೆಲವು ಅಂತಹ ಉದಾಹರಣೆಗಳ ಕೊಡುತ್ತೆ-

1. ಅಜ್ಜಿ:  ಇದೆಂತಾ ಕೂಸೆ? ಇಷ್ಟು ಬೇಗ ಹೋಯೆಕ್ಕೊ?
   ಎಂತಾ ಕೆಸವಿನ ಕಾಲಿಂಗೆ ಕಂಜಿ ಕಟ್ಟಿ ಬಂದ ಹಾಂಗೆ ಮಾಡುತ್ತೆ?
2. ಅಜ್ಜ: ಈ ಮಾಣಿಗೆಂತ ಇಷ್ಟು ಅಮ್ಸರ?
   ಅರ್ಧ ನಿಮಿಶಲ್ಲಿ ಉಂಡಿಕ್ಕಿ ಎದ್ದಾತು-ಎಲ್ಲ ಕೆಲಸವೂ ಹೀಂಗೆ, ಏಳು ತಿಂಗಳಿಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವರ ಹಾಂಗೆ ಮಾಡುತ್ತ°!
3. ಅಜ್ಜ: ಈಗಾಣ ಆಳುಗೊ ಹೀಂಗೇ ಮಾಡುದು.
   ಎರಡು ದಿನ ಇಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದವು -ಮತ್ತೆ ಆಚಮನೆಲಿ ಒಂದುದಿನ, ಮರುದಿನ ಅದರಿಂದಾಚೆಗೆ,  ಹೀಂಗೆ ಗೋಕರ್ಣ ಕೆಲಸಿಯ ಹಾಂಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಅರಿಕ್ಕರಿಕ್ಕೆಯೇ.

4. ಅಜ್ಜ: ಆನು ಪುಳ್ಳಿ ಮಾಣಿಯ ಹತ್ತರೆ ಅಂದೇ ಹೇಯಿದೆ, ಅಷ್ಟು ದೊಡ್ಡವರ ಮನೆ ಕೂಸು ನವಗೆ ಬೇಡ ಹೇಳಿ- ಮನೆಂದ ದೊಡ್ಡ ಮೆಟ್ಟುಕಲ್ಲಪ್ಪಲಾಗ ಹೇಳಿ.
   ಅವಂಗೆ ಅದೇ ಆಯೆಕ್ಕು-ಆತು, ಇನ್ನು ಹೇಂಗೆ ಸುಧಾರ್ಸುತ್ತನೋ ಏನೋ?
5. ಅಜ್ಜಿ: ನಮ್ಮ ಪೈಕಿಯವರ ನಾವೇ ಬೈವಲಾಗ ಮಗಾ°.. ಮೇಗೆ ನೋಡಿಂಡು ತುಪ್ಪಿದ ಹಾಂಗೆ ಅಕ್ಕು.
   ಅದು ನಮ್ಮ ಮೋರೆಗೆ ಅಲ್ಲದೊ ಬೀಳುತ್ಸು?
6. ಅಜ್ಜ: ದುಷ್ಟರ ಹತ್ತರೆ, ಪೋಕ್ರಿಗಳ ಹತ್ತರೆ ನಾವು ಮಾತಾಡ್ಲೆ ಹೋಪಲಾಗ, ಅವು ಹತ್ತರೆ ಬಂದರೂ ನಾವು ದೂರ ಹೋಯೆಕು.
   ಬಾಳೆ ಮುಳ್ಳಿಂಗೆ ಬಿದ್ದರೂ ಮುಳ್ಳು ಬಾಳೆಗೆ ಬಿದ್ದರೂ ಹರಿವದು ಬಾಳೆಯೇ ಅಲ್ಲದೊ?

7. ಅಪ್ಪ: ಕೆಲಸಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪಾಗ ಅವೊ ಇವೊ ಎಂತಾರೂ ಲಂಚ ಕೊಡಲೆ ಬಕ್ಕು, ಅದರ ತೆಕ್ಕೊಂಬಲಾಗ-
   ನೆಳವು ತಿಂದು ಜಾತಿ ಕೆಟ್ಟ ಹಾಂಗೆ ಅಕ್ಕು.
8. ಅಮ್ಮ: ಇವಂಗೆ ಎಷ್ಟು ಬುದ್ಧಿ ಹೇಳಿರೂ ಇಲ್ಲೆ , ಎಷ್ಟು ಬೈದರೂ ಇಲ್ಲೆ- ಕಂಬಳಿಗೆ ಕರೆ ಹಿಡಿಯದ್ದ ಹಾಂಗೆ.

9. ಅಜ್ಜ: ಮಾಣಿಯ ಒಂದಾರಿ ಚಾವಡಿಲಿ ಕಂಡತ್ತು, ಕಣ್ಣ ಮಿಂಚಿನ ಹಾಂಗೆ.
   ಮತ್ತೆ ಅರೆ ಕ್ಷಣಲ್ಲಿ ಅವ ಗುಡ್ಡೆ ಹತ್ತಿ ಆತು, ಕೆಳಂಗೆ ಮಲೆ ಮಂಗನ ಹಾಂಗೆ ಲಾಗ ಹಾಕಿದ್ದೂ ಆತು.
10. ಅಜ್ಜಿ: ಇದೆಂತಾ ಕೂಸೆ, ಹೆಜ್ಜೆಲಿ ಬಿದ್ದ ನೆಳವಿನ ಹಾಂಗೆ ಮಾಡುತ್ತೆ?
    ಬೇಗ ಎದ್ದು ನಿನ್ನ ಕೆಲಸ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಡು… ಶಾಲೆಗೆ ಹೊತ್ತಾತು…
11. ಪುಳ್ಳಿ: ಅಜ್ಜಾ, ಆಯನಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಜೆನ ಗೊಂತಿದ್ದಾ? ಭಾರೀ ರಶ್ಶು.. ಹೋಪಲೇ ಎಡಿತ್ತಿಲ್ಲೆ.
    ಎರುಗು ಹೋವುತ್ತ ಹಾಂಗೆ ಕ್ಯೂ.. ದೇವರ ನೋಡೆಕ್ಕು ಹೇಳಿಯೇ ಆವ್ತಿಲ್ಲೆ…
12. ಅಜ್ಜ: ದೇವರ ನೋಡದ್ದರೆ ಆಯನಕ್ಕೆ ಹೋಪದೆಂತಕೆ?
    ಎಲ್ಲಾ ಬಗೆ ಬೆಂದಿ, ಪಾಕ ಮಾಡಿ ಅಶನ ಮಾಡದ್ದರೆ ಅಕ್ಕೊ? ಆತು, ಜೆನ ಸುಮಾರಾಯಿಕ್ಕು, ಸಾಸಮೆ ಕಾಳು ಇಡ್ಕಿರೆ ಕೆಳ ಬೀಳ ಆದಿಕ್ಕು.
    ಆಗಲಿ, ನೀನು ದೇವರ ದರ್ಶನ ಮಾಡಿದೆ ಅನ್ನೆ?
13. ಅಮ್ಮ: ಮಗಳು ಮದುವೆ ಆದ ಮೇಲೆ ಕುಶಿಲಿದ್ದು ಹೇಳಿ ಗೊಂತಾವ್ತು- ಬೇಳೆಗೆ ಮಣ್ಣು ಉದ್ದಿದ ಹಾಂಗೆ ಆಯಿದು. [ರಜಾ ಗೆನ ಆಯಿದು ಹೇಳಿ ಅರ್ಥ].
14. ಅಪ್ಪ: ಮೊನ್ನೆ ಮೊನ್ನೆ ಮಾಣಿ ಇಷ್ಟು ಸಣ್ಣ ಇತ್ತಿದ್ದ°.
    ಹೈಸ್ಕೂಲಿಂಗೆ ಸೇರಿ ಒಂದು ವರ್ಷಲ್ಲಿ ಬಾಳೆ ಬೆಳೆದ ಹಾಂಗೆ ಬೆಳೆದ°..
15. ಅಮ್ಮ: ಈ ಪುಚ್ಚೆ ಎಂತ ಕಾಲಿಂಗೆ ಬಂದು ಸುಂದುದು?
    ಪುರುಷಾಮೃಗದ ಹಾಂಗೆ[ಮಹಾಭಾರತಲ್ಲಿ ಭೀಮನ ಕಾಲು ಹಿಡ್ಕೊಂಬ ಪುರುಷಾಮೃಗವ ನೆಂಪು ಮಾಡಿ]

ಹೀಂಗೆ , ಮೊದಲಾಣ ಜೆನಂಗ ಬಾಯಿ ತೆಗೆದರೆ ಒಂದಲ್ಲ ಒಂದು ಉಪಮೆ, ಗಾದೆ ಹೇಳುಗು.
ಕೆಲವು ವಾಕ್ಯಂಗೊ, ಉಪಮೆಗೊ ಅವಾಚ್ಯವೂ ಇಕ್ಕು.
ಅದರ ಇಲ್ಲಿ ಬರವಲಾಗ. ನಮ್ಮವು ಸುಸಂಸ್ಕೃತರು, ದೈವಭೀರುಗೊ ಆಗಿದ್ದರೂ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಶಬ್ದಂಗೊ, ಬೈಗಳಿನ ಶಬ್ದಂಗೊ ಕೆಲವರ ಬಾಯಿಲಿ ಬಕ್ಕು.
ಅದು ಯಾವ ಜನಾಂಗಲ್ಲಾದರೂ, ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಾದರೂ ಇಪ್ಪದೇ.
ನಮ್ಮ ಒಟ್ಟು ಸಂಸ್ಕಾರ ನೋಡುವಾಗ ಇದು ಚಂದ್ರನ ಮೇಲಾಣ ಕಲೆಯ ಹಾಂಗೆ ನಮಗೆ ಕಳಂಕ ಅಲ್ಲ.

ನಿಂಗೊಗೆ ಮೊದಲಾಣವರ ಉಪಮೆಗೊ [ಬರೆವಲೆ ಅಕ್ಕಾದದ್ದರ] ನೆಂಪಾದರೆ ಬರೆಯಿ; ಈ ಲೇಖನವ ಬೆಳಶಿ ಹೇಳಿ ಕೇಳಿಕೊಳ್ತೆ.